Pàgines

dijous, 5 de gener de 2017

Una caja alterada

Aquesta caixa és la meva perdició! No em canso de donar-li noves utilitats...I és que té una forma moníssima! Si fas un salt al blog de Basic Crea veuràs una proposta per portar els polvorons a la taula aquestes festes de Nadal o el dia de Reis ( Si encara us en queden...)

¡Esta caja es mi perdición! No me canso de darle nuevas utilidades...Y es que tiene una forma monísima!
Si das un salto al blog de Basic Crea verás una propuesta para llevar los polvorones a la mesa en las fiestas de Navidad o a estas alturas para el día de Reyes (Si aun os quedan...)


dimarts, 27 de desembre de 2016

Viure el Nadal

Una visió diferent del Diari de Nadal utilitzant una caixa reciclada, papers bonics i moooltes transferències. Si et pica el cuquet pots passar pel blog de Basic Crea fent clic sobre la imatge.

Una visión diferente del Diario de Navidad, utilizando una caja reciclada, papeles bonitos y muuuuuchas transferencias. Si te pica el gusanillo puedes pasar por el blog de Basic Crea clicando sobre la imagen.


Aprofito per dessitjar-vos unes festes de Nadal plenes de tot el que dessitgeu.

Aprovecho para desearos una fiestas de Navidad llenas de todo lo que deseéis.

dimarts, 20 de desembre de 2016

Etiquetes de viatge

M’agrada preparar un detall per regalar a les amigues quan s’apropa Nadal. En aquesta ocasió he fet una etiqueta de viatge perquè puguin posar les seves dades a la maleta o a la bossa de mà. Així si un dia la perden, qui la trobi sabrà a on l’han de portar.
He aprofitat per practicar un nou mètode de transferències que fa poc vaig descobrir: sobre cinta americana! Torna a obrir-se un món de possibilitats!!!!

Me gusta preparar un detalle para regalar a las amigas cuando se acerca la Navidad. En esta ocasión he hecho una etiqueta de viaje para que puedan poner sus datos en la maleta o bolsa de mano. Así si un día la pierden, quien la encuentre sabrá donde llevarla.

He aprovechado para practicar un nuevo método de transferencias que hace poco descubrí: ¡sobre cinta americana!¡ Vuelve a abrirse un mundo lleno de posibilidades!



dimarts, 29 de novembre de 2016

Cor delicat

Fer transferències sobre paper de seda obre un món ple de possibilitats. En aquesta ocasió he enganxat el paper de seda sobre un cor de roba. Aquest és el resultat:

Hacer transferencias sobre papel de seda abre un mundo lleno de posibilidades. En esta ocasión he pegado el papel de seda sobre un corazón de tela. Este es el resultado:




dimecres, 23 de novembre de 2016

Tu i jo

Un àlbum per guardar records d’estiu, petites coses que poden semblar poc importants però que fan gaudir els dies d’estiu, un cafè a la fresca, un sopar amb amics,…
Els colors blau i blanc de la col·lecció  de papers  de la Mónica Palomero lliguen molt per l’estiu i han estat la base del meu projecte.

Un álbum para guardar recuerdos de verano, pequeñas cosas que pueden parecer poco importantes pero que hacen disfrutar del verano, un café al fresco, una cena con amigos,...
Los colores azul y blanco de la colección de papeles de Mónica Palomero pegan mucho para el verano y han sido la base de mi proyecto.


La tapa decorada amb una transferència sobre cinta adhesiva i unes tassetes troquelades amb una D'cos de Toga.

La tapa decorada con una transferencia sobre cinta adhesiva y unas tacitas troqueladas con una D'cos de Toga.



I per decorar les pàgines interiors he utilitzat els papers de la mateixa col·lecció i diferents tipus de transferències: Acetona

Y para decorar las páginas interiores he utilizado los papeles de la misma colección y distintos tipos de transferencias: Acetona,


Gesso,


Gel mèdium sobre tela,



Gel mèdium sobre paper aquarel.la


Rotulador de transfer,


I cinta adhesiva



dimarts, 15 de novembre de 2016

Detalls

Hi ha amics generosos que sempre estàn disposats a donar-ho tot i que et preparen uns dinars deliciosos. Què menys que fer un petit detall!
Amb una peça de fusta comprada a La Crop, fustetes de Gigi et Moi, papers de la Marisa Bernal i un segell preciós que em va portar l'Aurora Almunia de NY li vaig preparar aquest petit detall d'agraiment a la Rosa. Moltes gràcies!

Hay amigos generosos que siempre están dispuestos a darlo todo y que te preparan comidas deliciosas. ¡Qué menos que hacer un pequeño detalle!
Con una pieza de madera comprada en La Crop, maderitas de Gigi et Moi, papeles de Marisa Bernal y un sello precioso que me trajo Aurora Almunia de NY, le preparé este pequeño detalle de agradecimiento a Rosa. ¡Muchas gracias!





dijous, 3 de novembre de 2016

Lo prometido es deuda

Quan vaig estar a Lasarte-Oria impartint tallers a El taller de Patricia's Scrap vam anar a  dinar a un restaurant molt agradable. Ens van posar uns tovallons de paper que em van cridar l’atenció per la textura i el color. Ja vaig començar a pensar com aprofitar-lo fent transferències. Vam riure una estona i el vaig guardar. I tal com els hi vaig prometre he estat fent proves i a més de passar-m’ho bomba m’ha encantat el resultat. He realitzat una transferència amb acetona d’una imatge d’una ampolleta de tinta per màquina d’escriure.

Cuando estuve en Lasarte-Oria impartiendo talleres en El taller de Patricia's Scrap fuimos a comer a un restaurante muy agradable. Nos pusieron unas servilletas de papel que me llamaron la atención por su textura y color. Ya empecé a pensar en cómo sacarle partido haciendo transferencias. Nos reímos un rato y lo guardé en el bolso. Pero como lo prometido es deuda he estado haciendo algunas pruebas y además de pasármelo bomba me ha encantado el resultado. He realizado una transferencia con acetona de una imagen de un botellín de tinta para máquina de escribir.


He utilitzat la imatge per decorar una llibreta.

He utilizado la imagen para decorar una libreta.







Per enquadernar la llibreta he utilitzat un cosit molt senzill.

Para encuadernar la libreta he utilizado un cosido muy sencillo.



 La decoració està feta amb papers, clips, roba i una màquina d’escriure de metall. He modificat el color amb tintes d’alcohol per aconseguir els tons que necessitava pel meu projecte.

La decoración está hecha con papeles, clips, tela y una máquina de escribir de metal. He modificado el color con tintas en alcohol para conseguir los tonos que necesitaba para mi proyecto.


dimarts, 25 d’octubre de 2016

Taller técnico: Introducción a las transferencias

El viernes 11 de noviembre a las 17h en Scraphouse Sarriá en la calle Cornet i Mas 10 del barrio de Sarrià en Barcelona impartiré el taller de Introducción a las transferencias.

En el trabajaremos los pilares de las transferencias. Descubriremos la magia de ver como una imagen impresa en un papel se convierte en algo distinto que nos ayuda a crear nuestros proyectos de Scrap y Mixed Media. Transferiremos con gel médium, gesso, pintura acrílica,.. El soporto podrá ser la cartulina, la ropa,...



Además os entregaremos un dossier para que podáis consultar la teoría de las transferencias cuando la necesitéis. 


Todo ello lo guardaremos en un álbum-libreta para que quede bien ordenado.

Me encantará poder contar con vosotras y compartir un día lleno de magia y  creatividad. ¡Os espero! Puede realizarse la inscripción por teléfono al 937824241 o por correo electrónico scraphousesarria@gmail.com.