Pàgines

dimarts, 26 de setembre de 2017

T6

Aquest estiu hem fet un viatge únic que es mereixia un àlbum per guardar aquells petits detalls que l'han fet especial.
Us ensenyo un tastet i al blog de Basic Crea podreu veure com l'he fet i els materials que he utilitzat.

Este verano hemos hecho un viaje único que se merecía un álbum de scrap en el que guardar aquellos pequeños detalles que lo han hecho tan especial.
Os muestro algunos detalles y en e blog de Basic Crea podréis ver como lo he hecho y los materiales que he utilizado.




Amb un segell que em va regalar fa temps l'Aurora de Con Hilos he estampat les pàgines on he escrit la crònica.

Con un sello que me regaló hace tiempo Aurora de Con Hilos he estampado las páginas en las que escrito la crónica.



I per a tots els participats al viatge els hi vaig preparar un petit dossier amb la ruta que seguiriem. Al darrera del llibret vaig deixar uns fulls en blanc perque puguin afegir les seves anotacions.

Y para todos los participantes en el viaje les preparé un pequeño dossier con la ruta que seguimos. Al final del librito unas páginas en blanco para que puedan añadir sus anotaciones.




dimecres, 13 de setembre de 2017

La natura i l'scrap

Aquest estiu la María Codesal, ànima de la botiga Marakiscrap de Reus, ha fet una proposta a la xarxa per les vacances d’estiu: un Herbari Scraper. Em va semblar una idea estupenda la de unir natura, crònica i scrap i em vaig apuntar sense pensar-ho.
Si us dic la veritat m'he penedit uns quants cops ja que no domino ni el sistema de assecat de plantes, ni el mixed media…. Vaja…Però com que m’hi havia compromès ja no podia fer-me enrera i em vaig posar en marxa. A més a més he tingut la sort de tenir unes professores excel·lents que m’han anat introduint en el món del premsat i assecat de les plantes. Gràcies Lola, Aurora i Maria!
I aquest és el meu mini àlbum.

Este verano María Codesal, alma de la tienda Marakiscrap de Reus, hizo una propuesta en la red para las vacaciones de Verano: un Herbario Scrapero. Me pareció una idea estupenda la de unir naturaleza, crónica y scrap y me apunté sin pensarlo.
Si os digo la verdad me he arrepentido unas cuantas veces ya que no domino ni el sistema de secado de plantas, ni el mixed media,…. Vaya….Pero como me había comprometido ya no había vuelta atrás y me puse manos a la obra. además he tenido la suerte de contar con unas profesoras excelentes que me han ido introduciendo en el mundo del prensado y secado de las plantas. ¡Gracias Lola, Aurora y María!
Y este es mi mini álbum.


A la tapa he fet una transferència que després he pintat amb aquarel.la.

En la tapa he realizado una transferencia que después he pintado con acuarela.
  

El títol torna a ser una transferència i una petita decoració feta amb un tronquet trobat a la platja i una cinta.

El título vuelve a ser una transferencia y una pequeña decoración hecha con un tronquito encontrado en la playa y una cinta.


Des del primer moment sabia quina enquadernació volia utilizar. La Marisa Bernal fa molt temps em va ensenyar una que m’encanta! I que em sembla molt encertada per el tipus de projecte que he volgut fer. Aquí teniu una imatge del llom.

Tuve claro la encuadernación que quería utilizar desde el principio. Marisa Bernal hace mucho tiempo me enseñó una que me encanta! Aquí tenéis una imagen del lomo.


He estructurat l’àlbum de forma cronològica seguint les diverses poblacions en les que hem passat uns dies aquest estiu, enganxant plantes i escrivint frases o paraules que m’inspiraven i em recordaven les vivències del dia a dia.

He estructurado el álbum de forma cronológica siguiendo las diversas poblaciones en los que he pasado unos días este verano y escribiendo palabras y frases que recuerdan vivencias del día a día.





Aquest estiu m’he centrat en aprofundir en les tintes Distress Oxide i he descobert que són un món molt interessant i amb moltes possibilitats. Moltes de les coses que he après las he anat aplicant a les diverses pàgines de l’àlbum i així he practicat.

Este verano me he centrado en profundizar en las tintas Distress Oxide y he descubierto que son un mundo muy interesante y que tiene muchas posibilidades. Muchas de las cosas que he aprendido las he ido aplicando a las distintas páginas del álbum y así he practicado.



Sobre roba m’ha sorprès el resultat de les Distress Oxide.

Sobre tela me ha sorprendido el resultado de la Distress Oxide.


 L’estampació també dona resultats molt interessants.

La estampación también da resultados muy interesantes.


He tenyit aquesta pàgina amb uns sobres d’una infusió que m’agrada molt i després he fet una transferència.

Alguna página la he teñido con los sobrecitos de una infusión que me gusta mucho y también he hecho otra transferencia.


Em diverteix posar sobres en els meus projectes per guardar tiquets, papers o qualsevol cosa que em vagi sorgint. En aquest àlbum n’he introduït dos que he realitzat amb la Punch Board de We R Memory Keepers i després he fet unes quantes transferències.

Me divierte poner sobres en mis proyectos para guardar tiquets, papeles o cualquier cosa que me vaya surgiendo. En este álbum he introducido dos que he realizado con la Punch Board de We R Memory Keepers y después he realizado unas cuantas transferencias.



I una transferència sobre Kraft Tex? Doncs també m’ha agradat!

¿Y una transferencia sobre Kraft Tex? ¡Pues también me ha gustado!


Us deixo amb altres detalls de l’àlbum.

Os dejo con otros detalles del álbum.






dimarts, 4 de juliol de 2017

Dilluns de tècniques a Scraphouse Sarrià

Ja fa un any que tinc la gran sort de tenir una botiga de scrap molt a prop de casa meva. La Júlia és l’ànima d’aquest espai acollidor que respira creativitat amb un ambient molt agradable i relaxat.

Ya va a hacer un año que tengo la gran suerte de poder tener una tienda de scrap muy cerca de mi casa. Júlia es el alma de este espacio en el que se respira creatividad con un ambiente muy agradable y relajado.

Aquesta primavera hem organitzat uns tallers expres d’una hora de durada, en el que hem realitzat mini projectes aprenent diverses tècniques. L’objectiu ha sigut passar una bona estona, aprendre alguna cosa nova i emportar-nos alguna cosa acabada a casa. Ho hem aconseguit! A més hem conegut moltes persones! No podem demanar més!

Durante esta primavera hemos organizado unos talleres expres de una hora de duración en el que hemos realizado mini proyectos aprendiendo distintas técnicas. El objetivo ha sido pasar un buen rato, aprender algo nuevo y llevarnos algo acabado a casa. ¡Lo hemos conseguido! ¡Además hemos conocido un montón de personas! ¡Más no podemos pedir!

Aquests han sigut els projectes que hem fet cada dilluns:

Estos han sido los proyectos que hemos hecho cada lunes:









Desitjo que us hagin agradat!

¡Deseo que os hayan gustado!

Bon estiu!

¡Feliz Verano!

dijous, 22 de juny de 2017

El Scrapbooking y los recuerdos

Hi ha col·leccions de papers que et transporten a projectes personals en els que els sentiments juguen un gran paper.
La família, el passat, la vida de les persones… Es mereixen un homenatge i aquesta és una bona ocasió!
Si passes pel blog de BasicCrea faràs un viatge al passat. Desitjo que t’agradi!

Hay colecciones de papeles que te transportan a proyectos personales en los que los sentimientos juegan un gran papel.
La familia, el pasado, la vida de las personas…¡Se merecen un homenaje y esta es una buena ocasión!
Si pasas por el blog de BasicCrea harás un viaje al pasado. ¡Deseo que te guste!



dijous, 5 de gener de 2017

Una caja alterada

Aquesta caixa és la meva perdició! No em canso de donar-li noves utilitats...I és que té una forma moníssima! Si fas un salt al blog de Basic Crea veuràs una proposta per portar els polvorons a la taula aquestes festes de Nadal o el dia de Reis ( Si encara us en queden...)

¡Esta caja es mi perdición! No me canso de darle nuevas utilidades...Y es que tiene una forma monísima!
Si das un salto al blog de Basic Crea verás una propuesta para llevar los polvorones a la mesa en las fiestas de Navidad o a estas alturas para el día de Reyes (Si aun os quedan...)


dimarts, 27 de desembre de 2016

Viure el Nadal

Una visió diferent del Diari de Nadal utilitzant una caixa reciclada, papers bonics i moooltes transferències. Si et pica el cuquet pots passar pel blog de Basic Crea fent clic sobre la imatge.

Una visión diferente del Diario de Navidad, utilizando una caja reciclada, papeles bonitos y muuuuuchas transferencias. Si te pica el gusanillo puedes pasar por el blog de Basic Crea clicando sobre la imagen.


Aprofito per dessitjar-vos unes festes de Nadal plenes de tot el que dessitgeu.

Aprovecho para desearos una fiestas de Navidad llenas de todo lo que deseéis.

dimarts, 20 de desembre de 2016

Etiquetes de viatge

M’agrada preparar un detall per regalar a les amigues quan s’apropa Nadal. En aquesta ocasió he fet una etiqueta de viatge perquè puguin posar les seves dades a la maleta o a la bossa de mà. Així si un dia la perden, qui la trobi sabrà a on l’han de portar.
He aprofitat per practicar un nou mètode de transferències que fa poc vaig descobrir: sobre cinta americana! Torna a obrir-se un món de possibilitats!!!!

Me gusta preparar un detalle para regalar a las amigas cuando se acerca la Navidad. En esta ocasión he hecho una etiqueta de viaje para que puedan poner sus datos en la maleta o bolsa de mano. Así si un día la pierden, quien la encuentre sabrá donde llevarla.

He aprovechado para practicar un nuevo método de transferencias que hace poco descubrí: ¡sobre cinta americana!¡ Vuelve a abrirse un mundo lleno de posibilidades!



dimarts, 29 de novembre de 2016

Cor delicat

Fer transferències sobre paper de seda obre un món ple de possibilitats. En aquesta ocasió he enganxat el paper de seda sobre un cor de roba. Aquest és el resultat:

Hacer transferencias sobre papel de seda abre un mundo lleno de posibilidades. En esta ocasión he pegado el papel de seda sobre un corazón de tela. Este es el resultado: