Organizando mis semanas

Estic provant el sistema d'agenda  Bullet Journal i penso que s'adapta bastant bé a la meva manera de treballar, tot escrit però amb no massa normes. Si fas clic sobre la imatge faràs un salt al blog de Basic Crea i podràs veure com l'he decorat. T'espero!

Estoy probando el sistema de agenda Bullet Journal y pienso que se adapta bastante bien a mi manera de trabajar, todo escrito pero con pocas normas. Si haces clic sobre la imagne harás un salto al blog de Basic Crea y podrás ver como lo he decorado. ¡Te espero!

Llibreta romàntica

A partir d’imatges que ens agradin transferides podem crear un fons dissenyat especialment per cada projecte. Amb una flor repetida en diferents mides i una mica de text he dissenyat el fons per la tapa d’una llibreta romàntica.

A partir de imagenes que nos gusten transferidas podemos crear un fondo diseñado especialmente para cada proyecto. Con una flor repetida en distintos tamaños y un poco de texto he diseñado el fondo para la tapa de una libreta romántica.

 Per subjectar les pàgines de la llibreta a la tapa  he fet  un cosit a mà imitant la màquina de cosir.

Para sujetar las páginas de la libreta a la tapa he hecho un cosido a máquina imitando la máquina de coser.

L’interior està folrat amb paper decorat.

El interior está forrado con papel decorado.

Amb un tros de roba tallat a mà he elaborat la cinta que subjecta la llibreta.i per tancar-la he fet un llaç.

Con un trozo de tela cortada a mano he elaborado la cinta que sujeta la libreta y para cerrarla he hecho un lazo.

 Un cor d'un teixit imitant pell troquelat amb la Big Shot serveix de decoració.

Un corazón de un tejido que imita piel  troquelado con la Big Shot sirve de decoración.

Bon Nadal!

Aquest any felicito els nadals d'una manera diferent, He guardat els meus millors desitjos en un lloc petit, petit...Una capsa de llumins.
He escollit un fragment d'un poesia de Miquel Martí Pol:

                           "i a cada instant gasteu tota una vida
                            perquè no hi ha futur que no us pertanyi."

Que passeu uns bons dies però sobretot, sobretot que tingueu un any 2016 meravellós!
Al blog de Basic Crea veuràs què més podem fer amb el troquel d'una caixa de llumins.

Este año felicito las navidades de una manera diferente, He guardado mis mejores deseos en un objeto pequeño, pequeño... Una caja de cerillas.
He escogido un fragmento de una poesía de Miquel Martí Pol:

                           "y en cada instante gastad toda una vida
                           porqué no hay futuro que no os pertenezca."

Qué paséis unas felices fiestas pero sobretodo, sobretodo que tengáis un 2016 maravilloso!
En el blog de Basic Crea verás qué más podemos hacer con el troquel de una caja de cerillas.

Llibreta inspiració Scrap+ Sitges

Ja estic en marxa treballant per la propera edició de la Fira Scrap+Sitges i com cada any em fa il·lusió preparar-me una llibreta on anoto idees, noves propostes, resums de reunions. I per aquesta edició he folrat les tapes de la llibreta amb els papers de la col·lecció “Desde el corazón” de l’Alícia Artigas del blog Collage de Memòries.

Ya estoy en marcha trabajando para la pròxima edición de la Feria Scrap+Sitges y como cada año me hace ilusión prepararme una libreta donde anoto idees, nuevas propuestas, resúmenes de reunions. Y para esta edición he forrado las tapas de la libreta con los papeles de la colección “Desde el corazón” de Alícia Artigas del blog Collage de Memòries.

Últimament he estat experimentant amb noves tècniques aplicades a les transferències (extrany, oi?). Li he donat voltes i voltes a com poder transferir sobre paper de seda perquè penso que pot tenir moltes possibilitats. Té la dificultat afegida de la fragilitat del paper. Al final ho he aconseguit!!!!!! He transferit les imatges amb acetona. I després he enganxat el paper de seda sobre el paper de scrap amb la tècnica de decoupage.

Últimamente he estado experimentando con nuevas técnicas aplicadas a las transferencias (extraño, verdad?). Le he dado vueltas y vueltas a como poder transferir sobre papel de seda porqué pienso que puede tener muchas posibilidades. Tiene la dificultad añadida de la fragilidad del papel. Al final... ¡lo he conseguido!!!!! He transferido las imágenes con acetona. Y después he pegado el papel de seda sobre el papel de scrap con la técnica de decoupage.

 El llom l’he fet amb un tros de roba que he cosit prèviament perquè no es desfili.

El lomo lo he hecho con un trozo de tela que he cosido previamente para que no se deshilache.

I ara... a treballar!!!!

Y ahora.... ¡a trabajar!!!!

La nogalina y los lápices

He utilitzat la transferència que vaig fer amb gel mèdium per fer de la imatge dels llapis per fer una llibreta.

He utilizado la transferencia que hice de la imagen de los lápices con gel médium para hacer una libreta.

Per seguir el toc antic que té aquesta imatge dels llapis he tenyit una pàgina de full de llibre amb noguerina que m’ha servit per fer l’acabat de la part superior. Amb el  mateix full de llibre tenyit he fet la contra portada i les tapes posteriors de la llibreta.

Para seguir el toque antiguo que tiene esta imagen he teñido una página de hoja de libro con nogalina que me ha servido para hacer el acabado de la parte superior. Con esta misma hoja de libro he realizado el resto de tapas de la libreta.

Els fulls interiors són papers blancs que també he tenyit amb la noguerina i tallat a la mida de la tapa.

Las páginas interiores son papeles blancos que también he teñido con la nogalina y cortado a la medida de la tapa.

He enquadernat la llibreta amb la Bindit all.

He encuadernado la libreta con la Bindit all.

Transferència amb acetona: Un àlbum

La primera transferència que he utilitzat és la que vaig fer amb acetona. Té un toc envellit i poc definit que m’agrada molt.

La primera transferencia que he utilizado es la que hice con acetona. Tiene un toque envejecido y poco definido que me gusta mucho.

 L’he utilitzat per fer un àlbum. Per complementar la transferència i folrar les altres cares del cartró he utilitzat la col·lecció de papers Vintage Doux Souvenirs de Toga. Els colors hi lliguen molt. Els fulls de l’interior són de color cru del  bloc Mahe2 tons suaus. 

La he utilizado para hacer un álbum. Para complementar la transferencia y forrar las otras caras del cartón he utilizado la colección de papeles Vintage Doux Souvenirs de Toga. Los colores le pegan mucho. Las hojas del interior son de color crudo del bloc Mahé2 tonos suaves.

La enquadernació està feta un fil d’enquadernar encerat. La enquadernació és una idea de la Roser Prats de Scrap House.

 La encuadernación está hecha con hilo de encuadernar encerado. La encuadernación es una idea de Roser Prats de Scrap House.

 I perquè servirà aquest àlbum? Doncs encara està per decidir...fotos d’èpoques d’escola, records d’infantesa, per regalar...

¿Y para que servirá este álbum? Pues todavía lo tengo que decidir... fotos de épocas de escuela, recuerdos de infancia, para regalar...

Llibreta estiuenca

No tinc remei! Segueixo amb les transferències i no paro!, i no paro!. Després se m’acumulen i vull fer coses amb elles. I què faré? Una llibreta sempre és la meva solució! Ja, ja, ja!!!! I és que serveixen per regalar als altres i per regalar-se a un mateix.

¡No tengo remedio! Sigo con las transferencias y ¡no paro! Después las acumulo y quiero hacer cosas con elles para aprovecharlas. ¿Y qué haré? Una libreta siempre es mi solución!¡Ja, ja, ja!!!! Y es que sirven para regalar a los demás y para regalárnoslas a nosotras.

L’estructura és bàsica: tapes de cartró i un cosit amb ganxet per unir-les. He fet els forats en el cartró amb la Crop-a-dile i després he fet punt baix passant per cada un dels forats. Les pàgines interiors són uns fulls plegats i cosits al llom amb el mateix fil del ganxet.

La estructura es básica: tapas de cartón y un cosido con ganchillo para unirlas. He hecho los agujeros en el cartón con la Crop-a-dile y después  he hecho punto bajo pasando por cada uno de los agujeros. Las páginas interiores son hojas dobladas y cosidas al lomo con el mismo hilo del ganchillo.

 Per decorar....transferències amb motius mariners que en aquesta època venen molt de gust.

Para decorar...transferencias con motivos marineros que en esta época apetecen un montón.

Totes les transferències estan fetes amb acetona. Queden espectaculars!!!!!

Todas las transferencias están hechas con acetona. ¡Quedan espectaculares!!!!

Una llibreta per tu

Per què  serà que m’agraden tan les llibretes?

¿Por qué será que me gustan tanto las libretas?

Volia preparar un detall per una amiga que es mereix això i molt més. Fa ja algun temps que  li vaig regalar una llibreta i va fer un projecte preciós per tan he pensat que aquesta era la millor opció i segur que farà alguna cosa especial.

Quería preparar un detalle para una amiga que se merece esto y mucho más. Hace ya algún tiempo le regalé una libreta con la que hizo un proyecto precioso y he pensado que seguro que con esta hará también algo especial.

Sobre la tapa de cartró he aplicat una transferència feta amb gel mèdium i la part superior la he decorat amb una nansa de bossa reciclada. La resta folrada amb papers de scrap.

Sobre la tapa de cartón he aplicado una transferencia hecha con gel médium y la parte superior decorada con un asa de bolsa reciclada. El resto forrado con papeles de scrap.

 La enquadernació d’espiral o wiro és molt pràctica però tenia ganes de fer alguna cosa diferent i provant, provant,...enquadernació amb corda i nusos.

La encuadernación de espiral o wiro es muy práctica pero tenía ganas de algo diferente y probando, probando,...encuadernación con cuerda y nudos.

¡El mejor día!

La mala memòria em persegueix! No recordo mai les dates dels aniversaris i els dies especials. Per aquest motiu m’he preparat una targeta, llibreta, carpeta,… La veritat és que no se molt bé quin nom donar-li.

¡La mala memoria me persigue! Nunca recuerdo las fechas de los cumpleaños y días especiales. Por este motivo me he preparado una tarjeta, libreta, carpetilla,... La verdad es que no se muy bien cómo llamarla.

És una targeta que en la part superior hi he enganxat una llibreta per poder anotar les dates que vull recordar.

Es una tarjeta que en la parte superior tiene pegada una libreta para poder anotar las fechas que quiero recordar.

En la part inferior he fet una butxaca per guardar els tiquets de les botigues o alguna nota amb idees dels regals que puc comprar.

En la parte inferior he hecho un bolsillo para guardar los tíquets de las tiendas o alguna nota con idees de los regalos que puedo comprar.

 Per decorar la targeta he cosit unes espelmes i un regalet amb plantilla Holiday de  We R Memory Keepers. Són molt practiques i queda perfecte amb tots els punts de la mateixa mida. Podeu veure un vídeo de com s'utilitza aquí.

Para decorar la tarjeta he cosido unas velas y un regalito con la plantilla Holiday de  We R Memory Keepers. Son muy prácticas y queda perfecto con todas las puntadas de la misma medida. Podéis ver un vídeo de como se utiliza aquí.

 Aquesta col·lecció de papers de  Inked Rose de  We R Memory Keepers. Té una pàgina plena de paraules en castellà i he gaudit formant frases i títols. Per fi alguna cosa que entenc!

Esta colección de papeles de  Inked Rose de  We R Memory Keepers. Tienen palabras en castellano y he disfrutado formando mis frases y mis títulos. ¡Por fin algo que entiendo!

 Y per decorar la tapa de la llibreta, una magdalena-pastisset que he fet amb una perforadora  de Toga.

Y para decorar la tapa de la libreta una magdalena-pastelito que he hecho con una perforadora de Toga.